Condiciones de uso
Última actualización: 29 de octubre de 2026
En caso de duda, prevalece la versión alemana.
1. Ámbito de aplicación y proveedor
Estas condiciones de uso se aplican al sitio web Suppligator con todos sus dominios nacionales (entre otros, suppligator.de, suppligator.at, suppligator.com, suppligator.co.uk, suppligator.fr, suppligator.it, suppligator.es, suppligator.pl, suppligator.nl, suppligator.dk, suppligator.fi y suppligator.se) y a la app «Suppligator» para iOS y Android (conjuntamente, «Suppligator»).
Proveedor: Andreas Rozmus e.K., Suppligator, c/o Postflex #8834, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Alemania, correo electrónico info@suppligator.de (véase el aviso legal).
Qué es Suppligator: Suppligator no es una tienda online. Informamos sobre complementos alimenticios y nutrición deportiva, sobre promociones y códigos de descuento; catamos, valoramos y comparamos productos, y gestionamos una comunidad con reseñas, recetas, mercado, tablón de feedback, puntos y sorteos.
Otras condiciones: a los sorteos se les aplican además las respectivas bases de participación (sorteo de apoyo, sorteo mensual «Invita a tus amigos», sorteos con socios). Cómo tratamos tus datos se explica en la política de privacidad.
Tiendas de apps: si descargas la app desde el App Store de Apple o desde Google Play, a la descarga y las actualizaciones se les aplican además las condiciones de Apple o de Google, respectivamente. La única parte contratante para el uso de Suppligator es el proveedor, no Apple ni Google. Apple y Google no están obligados a prestar mantenimiento ni soporte para la app.
2. Cuenta
- Cuándo necesitas una cuenta: actualmente, la mayoría de los contenidos y todas las funciones de la comunidad (p. ej. reseñas, recetas, mercado, tablón de feedback, chat de IA, puntos, favoritos) solo pueden usarse con una cuenta gratuita y aprobada. La información legal, como esta página, es accesible sin cuenta.
- Edad mínima: debes tener al menos 16 años. Al registrarte lo confirmas. Para los sorteos se exige una edad mínima de 18 años.
- Registro y aprobación: te registras con tu dirección de correo electrónico y una contraseña o mediante «Continuar con Google» o (en la app de iOS) «Iniciar sesión con Apple». Aprobamos manualmente las cuentas nuevas para evitar abusos. No existe derecho a la aprobación.
- Tus datos: tus datos deben ser veraces. Cada persona solo puede tener una cuenta. La cuenta no es transferible.
- Datos de acceso: mantén en secreto tus datos de acceso. Si detectas un uso indebido, avísanos de inmediato.
- Costes: el uso de Suppligator es gratuito. No hay compras dentro de la app.
Cuentas múltiples: nos reservamos el derecho a fusionar o bloquear las cuentas múltiples; los puntos, los boletos y los premios de dichas cuentas pueden caducar.
3. Normas de la comunidad y tolerancia cero
Tolerancia cero: no toleramos ningún contenido ofensivo ni ningún usuario abusivo. Están prohibidos en particular:
- contenidos dirigidos contra personas: insultos, acoso, acoso escolar o laboral (mobbing), amenazas, acecho (stalking), discurso de odio y discriminación (por ejemplo, por origen, religión, sexo, orientación sexual, discapacidad o edad);
- violencia y sexualidad: contenidos sexuales o pornográficos, apología de la violencia, contenidos que pongan en peligro a menores;
- contenidos ilícitos: contenidos que infrinjan la ley o vulneren derechos de autor, de marca o de la personalidad de terceros, incitaciones a cometer delitos;
- salud: consejos de salud peligrosos, promesas de curación, publicidad de sustancias sujetas a prescripción médica, prohibidas o que mejoren el rendimiento (dopaje);
- engaño: spam, cadenas de mensajes, publicidad sin nuestro consentimiento, reseñas falsas, reseñas compradas o intercambiadas, reseñas de fabricantes sobre productos propios o de la competencia, cuentas falsas, hacerse pasar por otra persona;
- datos personales: publicar datos privados de otras personas, p. ej. direcciones, números de teléfono o datos de pedidos.
Consecuencias de las infracciones: en caso de infracción, eliminamos los contenidos. Según la gravedad, advertimos, restringimos funciones o bloqueamos la cuenta de forma temporal o permanente. En caso de infracciones graves, bloqueamos de inmediato y sin advertencia previa. Quien haya sido bloqueado no puede crear una cuenta nueva.
Denunciar: puedes denunciar los contenidos de otros miembros directamente en el propio contenido: reseñas, recetas y comentarios, anuncios y mensajes del mercado, publicaciones y comentarios del tablón de feedback, así como perfiles. También puedes escribirnos mediante el formulario de contacto o a info@suppligator.de.
Bloquear: puedes bloquear a otros miembros. Entonces dejarás de ver sus contenidos y mensajes, no podréis enviaros mensajes ni valoraros mutuamente en el mercado. La persona bloqueada no sabrá que la has bloqueado.
Revisión de denuncias: por lo general, revisamos cada denuncia en un plazo de 24 horas. Eliminamos los contenidos ilícitos o contrarios a estas normas y excluimos a los usuarios abusivos. Informamos de nuestra decisión a la persona denunciante y, si eliminamos contenidos o bloqueamos una cuenta, también a la persona afectada, con indicación de los motivos, por lo general por correo electrónico (arts. 16 y 17 del Reglamento de Servicios Digitales).
Revisión previa: revisamos las reseñas y las recetas antes de su publicación. Otros contenidos (p. ej. anuncios del mercado, comentarios, tablón de feedback) aparecen de inmediato; podemos filtrarlos automáticamente en busca de palabras prohibidas y retenerlos antes de su publicación. No tenemos una obligación general de supervisión. En cuanto tenemos conocimiento de una infracción de la ley, actuamos sin demora.
Reclamación: puedes reclamar contra una decisión en un plazo de 6 meses escribiendo a info@suppligator.de. En ese caso, una persona revisará el caso de nuevo.
4. Tus contenidos
Responsabilidad: eres responsable de tus contenidos (textos, reseñas, fotos, recetas, anuncios, mensajes, comentarios). Solo puedes subir contenidos sobre los que tengas los derechos necesarios. En las fotos solo pueden aparecer otras personas con su consentimiento.
Derecho de uso a nuestro favor: nos concedes un derecho simple (no exclusivo), gratuito e ilimitado en el tiempo y en el espacio para mostrar tus contenidos en Suppligator (sitio web, app, widgets de la app y nuestras newsletters), adaptarlos para su presentación (p. ej. tamaño de imagen, recorte) y traducirlos a otros idiomas. Para un uso fuera de Suppligator, p. ej. en Instagram o en canales de WhatsApp, te lo preguntaremos antes.
Fin del derecho: el derecho termina cuando eliminas los contenidos o tu cuenta. Se exceptúan las reseñas de productos y los comentarios: tras la eliminación de la cuenta se conservan sin tu nombre («Antiguo miembro») para que la valoración de la comunidad siga siendo correcta. Si lo solicitas, los eliminamos por completo.
Reseñas: las reseñas deben basarse en tu propia experiencia con el producto. Las reseñas aprobadas otorgan puntos (10, más 5 con texto, más 5 con foto); la nota no influye en ello. Las reseñas realizadas en el marco de una promoción de un socio se marcan con «Realizada en el marco de una promoción».
5. Recetas
Revisamos las recetas enviadas antes de publicarlas y las mostramos con tu nombre visible. Podemos acortarlas, corregirlas y traducirlas editorialmente. La información nutricional es una estimación. En caso de alergias e intolerancias, revisa tú mismo los ingredientes.
6. Tablón de feedback
En el tablón de feedback puedes informar de errores, proponer ideas, comentar y votar. Podemos usar y aplicar las propuestas libremente y sin remuneración. No existe derecho a que se apliquen.
7. Chat de IA «SuppligatorAI»
- El chat de IA responde a preguntas sobre productos, valores nutricionales y promociones. Las respuestas las genera automáticamente un modelo de IA de un proveedor tercero (Anthropic).
- Sin garantía, sin asesoramiento: las respuestas pueden ser incorrectas, incompletas u obsoletas. No constituyen asesoramiento médico, nutricional ni terapéutico y no sustituyen la consulta con un médico o con profesionales especializados. Si tienes dudas de salud, estás embarazada, tienes enfermedades previas o tomas medicamentos, acude a profesionales. Los complementos alimenticios no sustituyen una alimentación equilibrada.
- No introduzcas datos de salud ni otros datos personales sensibles.
- Limitamos el número de preguntas. El uso indebido, p. ej. consultas automatizadas o intentos de inducir a la IA a generar contenidos prohibidos, puede dar lugar al bloqueo del chat de IA.
8. Mercado
- Papel de Suppligator: Suppligator solo pone a disposición la plataforma técnica en la que los miembros publican sus propios anuncios clasificados. No somos parte del contrato: no aceptamos dinero, no enviamos mercancía y no vendemos nada.
- Contrato de compraventa: el contrato de compraventa se celebra únicamente entre comprador y vendedor. Ambos acuerdan entre sí el pago, el envío y la garantía.
- Anuncios privados: el mercado está pensado para ventas entre particulares. Solo se permiten ofertas directas y privadas de artículos propios: tú mismo ofreces un artículo que te pertenece, no por encargo de otros ni como remisión a una oferta publicada en otro sitio. Las ofertas comerciales solo están permitidas con nuestro consentimiento previo; los vendedores profesionales deben identificarse como tales y cumplir sus obligaciones legales.
- Qué se puede ofrecer: solo artículos propios de las marcas More Nutrition, More Taste, ESN, foodist, Ninja y OACE que puedan venderse legalmente; no se permiten artículos de otras marcas. Están prohibidos en particular los productos falsificados, los productos con la fecha de caducidad vencida, los alimentos y complementos alimenticios abiertos, las sustancias sujetas a prescripción médica, prohibidas o dopantes, las armas, el tabaco, los cigarrillos electrónicos y el alcohol.
- Nada de vales, códigos ni productos digitales: no se pueden ofrecer vales, códigos de descuento o promocionales, saldos, tarjetas regalo ni suscripciones, ni tampoco productos digitales (p. ej. libros electrónicos, PDF, planes de entrenamiento o de nutrición descargables).
- Nada de paquetes sorpresa: el contenido de una oferta debe describirse con precisión en el anuncio. No se permiten paquetes sorpresa, «mystery boxes» ni ofertas similares de contenido desconocido.
- Nada de enlaces a otras plataformas o tiendas: los anuncios no pueden contener enlaces ni referencias a otras plataformas de venta (p. ej. eBay, Wallapop, Vinted, Amazon), a tiendas online ni a través de enlaces acortados.
- Precio: el precio no puede ser superior a lo que tú mismo pagaste por el artículo. Lo confirmas al publicar el anuncio.
- Volver a publicar: puedes volver a publicar el mismo anuncio (título igual o muy parecido) como máximo una vez cada 7 días. Puedes editar tus anuncios existentes en cualquier momento.
- Acuerdos: el contacto y los acuerdos sobre un anuncio se realizan a través de los mensajes de Suppligator. Si el vendedor ha indicado WhatsApp o un correo electrónico en el anuncio, también se le puede contactar por esa vía.
- Fecha de consumo preferente vencida: los productos cuya fecha de consumo preferente haya vencido solo pueden ofrecerse si están cerrados, en perfecto estado y marcados en el anuncio con el estado «Consumo preferente vencido». El vendedor es el único responsable de que la mercancía pueda venderse legalmente.
- Diligencia: comprueba con cuidado a la otra parte; te recomendamos usar métodos de pago seguros. La insignia «miembro verificado» solo indica que la identidad se comprobó una vez. No es una garantía.
- Las valoraciones de otros miembros deben ser objetivas y basarse en un contacto real.
- Infracciones: puedes denunciar anuncios. Podemos rechazar automáticamente, revisar antes de su publicación o eliminar los anuncios que incumplan estas normas. Eliminamos sin demora los anuncios ilícitos en cuanto tenemos conocimiento de ellos.
9. Puntos, insignias, niveles y club
- Por las actividades otorgamos puntos, insignias y niveles, p. ej. por reseñas aprobadas, recetas, invitaciones, tareas en el club y capturas de pantalla de pedidos en determinadas promociones.
- Los puntos, las insignias y los niveles no tienen valor monetario. No pueden comprarse, venderse, transferirse, pagarse en efectivo ni canjearse por productos.
- En las clasificaciones mostramos los nombres visibles y los puntos de los miembros registrados.
- Podemos adaptar las reglas, p. ej. introducir nuevas tareas o modificar los valores de los puntos. Los puntos ya obtenidos se mantienen, salvo que se hayan obtenido de forma abusiva.
- Podemos retirar los puntos y las insignias obtenidos de forma abusiva, p. ej. en caso de cuentas múltiples, invitaciones falsas o capturas de pantalla falsificadas.
- No está permitido invitar a amigos en el mismo dispositivo: si la cuenta que invita y la invitada usan el mismo dispositivo, no se dan puntos por ello.
En la página «Ganar puntos» se indica qué actividades otorgan cuántos puntos y cuáles son los límites aplicables. Actualmente, por cada captura de pantalla de un pedido con el código SUPPLIGATOR se obtienen 30 puntos, con un máximo de 5 capturas de pantalla por semana de la promoción.
Sin participaciones adicionales: en algunos sorteos, puedes canjear puntos canjeables por participaciones adicionales, siempre que así lo establezcan las condiciones de participación del sorteo en cuestión. Los puntos canjeados se restarán de tu saldo de puntos canjeables; el total de puntos, la clasificación y el nivel permanecerán sin cambios. No es posible volver a canjearlos. Los puntos procedentes de capturas de pantalla de pedidos no cuentan para ello. Siempre es posible participar en los sorteos sin necesidad de realizar ninguna compra.
Clasificaciones: La clasificación «De este mes» se reinicia el día 1 de cada mes. Tus puntos totales no se pierden.
10. Sorteos
Organizamos sorteos, p. ej. el sorteo de apoyo semanal, el sorteo mensual «Invita a tus amigos» y sorteos con socios. Se aplican las respectivas bases de participación. Apple y Google no son patrocinadores y no tienen ninguna relación con nuestros sorteos.
11. Enlaces de afiliado, códigos de descuento y publicidad
- Enlaces de afiliado y códigos: algunos enlaces y códigos de descuento, en particular el código SUPPLIGATOR, son enlaces de afiliado. Si haces un pedido a través de ellos, es posible que recibamos una comisión. Para ti, el precio no cambia.
- Publicidad: marcamos las ubicaciones pagadas por socios con «Anuncio» o «Partner». Las recetas y publicaciones patrocinadas permanecen marcadas de forma permanente.
- Tiendas de terceros: los pedidos los realizas directamente con la tienda correspondiente. La tienda es responsable de los precios, la disponibilidad, la entrega y la validez de las promociones. Mantenemos con cuidado la información sobre descuentos y promociones, pero no podemos garantizar su exactitud en cada caso concreto.
- Independencia: elaboramos nuestras propias reseñas y catas de forma independiente. Los miembros encontrarán más información en la página «Transparencia».
12. Disponibilidad y cambios en las funciones
Nos esforzamos por ofrecer una disponibilidad lo más libre de interrupciones posible; no existe derecho a ella. Podemos modificar, restringir o suprimir funciones cuando exista un motivo objetivo. Informamos con antelación suficiente de las restricciones importantes.
13. Responsabilidad
- Respondemos de forma ilimitada en caso de dolo y negligencia grave, de daños a la vida, la integridad física o la salud y conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz).
- En caso de negligencia leve, solo respondemos si incumplimos una obligación esencial cuyo cumplimiento hace posible el uso y en cuyo cumplimiento puedes confiar. En ese caso, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico.
- No respondemos de los contenidos de otros miembros ni de los contratos entre miembros. En cuanto tenemos conocimiento de infracciones de la ley, se aplica la responsabilidad legal de los prestadores de servicios de alojamiento de datos (art. 6 del Reglamento de Servicios Digitales).
- La información sobre productos, los valores nutricionales y las reseñas no constituyen asesoramiento médico. Antes de comprar, comprueba la información del fabricante.
14. Resolución y eliminación
Por tu parte: puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento: en la app en Cuenta → Ajustes → Eliminar cuenta, en el sitio web en Cuenta → Zona de peligro → Eliminar cuenta o por correo electrónico a info@suppligator.de. Qué se elimina en ese caso se explica en la página Eliminar cuenta.
Por nuestra parte: podemos resolver el uso con un preaviso de 2 semanas. Por causa justificada podemos bloquear o resolver de inmediato, p. ej. en caso de infracciones graves o reiteradas de la sección 3.
15. Cambios en estas condiciones
Podemos modificar estas condiciones cuando exista un motivo objetivo, p. ej. nuevas funciones o un cambio en la situación jurídica. Te informamos de los cambios con al menos 2 semanas de antelación por correo electrónico o en la app. Si no te opones antes de su entrada en vigor, se aplicarán las nuevas condiciones; en la comunicación te indicaremos este derecho y sus consecuencias. Si te opones, ambas partes pueden poner fin al contrato.
16. Derecho aplicable y resolución de litigios
- Se aplica el Derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si eres consumidor con residencia habitual en otro Estado, las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de ese Estado no se ven afectadas.
- Si eres comerciante, persona jurídica de Derecho público o no tienes fuero general en la UE, el fuero competente es el domicilio del proveedor.
- No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios en materia de consumo.
- Si una disposición es ineficaz, las demás siguen siendo válidas.
17. Contacto
Andreas Rozmus e.K., Suppligator, c/o Postflex #8834, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Alemania · Correo electrónico: info@suppligator.de · Formulario de contacto. Punto de contacto conforme a los arts. 11 y 12 del Reglamento de Servicios Digitales: véase el aviso legal.

